ArchLinuxで、rootパーティーションをLVM上に配置する際、chroot環境でgrub-mkconfigすると、
こんなメッセージが対象に出力される対策。
WARNING: Failed to connect to lvmetad. Falling back to device scanning.
ググって出てきたこのサイトより情報を入手
まず、chroot対象のmnt以下の適当なディレクトリに/runをbindし、
mkdir /mnt/hostrun mount --bind /run /mnt/hostrun
chrootした先で、先ほどbindした/runを/run/kvmに再度bindする。
arch-chroot /mnt /bin/bash mkdir /run/lvm mount --bind /hostrun/lvm /run/lvm